DLNAMediaDatabase.0=For bedre support og forbedring af programmet, \nmedia bilioteket bliver n\u00f8d til at geninitialisere. \n Beklager ulejligheden \!
FFMpegDVRMSRemux.0=Alternativ FFmpeg Vej:
FFMpegDVRMSRemux.1=Indstillinger for DVR-MS remuxing
FFMpegVideo.0=Encoder indstillinger kun for AviSynth/FFmpeg motor (ANBEFALER AVISYNTH/MENCODER)
FoldTab.0=<All Drev>
FoldTab.1=Delings indstillinger
FoldTab.2=Skan alle delte mapper
FoldTab.3=Skanning af alle delte mapper kan tage meget lang tid \!\n
FoldTab.4=Er du sikker p\u00e5 at du vil skanne?\n\n
FoldTab.5=Skjul filtyper
FoldTab.6=Skjul \#Video indstillinger\# mappe
FoldTab.7=Delte mapper
FoldTab.8=Skjul kodnings motor navne
FoldTab.9=Tilf\u00f8g destination
FoldTab.10=Vil du stoppe med at skanne?\n\n
FoldTab.11=Aktivere kodet video kopiering p\u00e5 PS3 (BEM\u00c6RK, filer har ingen fast st\u00f8rrelse !)
FoldTab.12=Sortere de delte mapper
FoldTab.13=Miniaturer
FoldTab.14=Brug Mplayer for Video miniaturere
FoldTab.15=Standard
FoldTab.16=De senere f\u00f8rst
FoldTab.18=Fil sorteringsmetode: 
FoldTab.23=Download fra amazon.com
FoldTab.24=Download fra discogs.com
FoldTab.26=Lyd miniature vis: 
FoldTab.27=Alternative videocover art mapper
FoldTab.28=V\u00e6lg en mappe
FoldTab.29=Vis iPhoto bibliotek
FoldTab.30=Vis iTunes bibliotek
FontFileFilter.3=TrueType-skrifttyper
LinksTab.5=Hj\u00e6lpsomme links:
LooksFrame.5=Afslut
LooksFrame.6=Hovedpanel
LooksFrame.9=Gem
LooksFrame.12=Genstart Server
LooksFrame.18=Status
LooksFrame.19=Spor
LooksFrame.20=General Konfiguration
LooksFrame.21=Kodnings indstillinger
LooksFrame.22=Navigation/Dele indstillinger
LooksFrame.24=Hj\u00e6lp
LooksFrame.25=Om
MEncoderAviSynth.2=Video decoder indstillinger kun for AviSynth motor
MEncoderAviSynth.3=Aktiver AviSynth variabel framerate \u00e6ndring til en konstant framerate (convertfps=true)
MEncoderVideo.0=Skip loop filteret afblokering for H264. Kan formindske kvalitet
MEncoderVideo.1=Video/Lyd afkodningsindstillinger kun for MEncoder motor
MEncoderVideo.2=A/V sync alternativ metode
MEncoderVideo.3=Brug standard codec parametre (Anbefalet!)
MEncoderVideo.4=Tving framerate parses fra FFmpeg
MEncoderVideo.5=Her kan du tilf\u00f8je tilpasset indstillinger, som for eksempel denoise filtert: -vf hqdn3d
MEncoderVideo.6=Tilpasset options:
MEncoderVideo.7=Lydsprog prioritet:
MEncoderVideo.8=Undertekstindstillinger
MEncoderVideo.9=Undertekstssprog prioritet:
MEncoderVideo.10=Lyd/undertekster sprog	prioritet (eks: en,off;eng,off)
MEncoderVideo.11=Underteksters kodnings-side:
MEncoderVideo.12=ASS skrifttype indstillinger: Skrifttype skala
MEncoderVideo.13=skrifttype skitse
MEncoderVideo.14=skrifttype skykke
MEncoderVideo.15=skrifttype sub margin
MEncoderVideo.16=Standard skrifttype indstillinger: Skrifttype skala
MEncoderVideo.17=Skrifttype skitse
MEncoderVideo.18=Skrifttype sl\u00f8ring
MEncoderVideo.19=Skrifttype sub margin
MEncoderVideo.20=ASS/SSA Undertekster
MEncoderVideo.21=Fontconfig/Integrerede skrifttyper
MEncoderVideo.22=Autoload *.srt/*.sub undertekster med samme navn
MEncoderVideo.24=Specifik TrueType-Skrifttype (for asian sprog): 
MEncoderVideo.25=V\u00e6lg en TrueType-Skrifttype
MEncoderVideo.26=Deinterlace filter
MEncoderVideo.27=Brug Video skala
MEncoderVideo.28=Bredte
MEncoderVideo.29=Expert indstillinger : Codec specifikke parametre
MEncoderVideo.30=H\u00f8jde 
MEncoderVideo.32=Remux n\u00e5r lydsporet er AC3 (ingen reencode)
MEncoderVideo.33=Tilpasset parametre:
MEncoderVideo.34=\u00c6ndre codec specifikke parametre
MEncoderVideo.35=Udvidet flerkernet support
MEncoderVideo.36=Brug ASS Standard stil
MEncoderVideo.37=Alternativ undertekst mappe
MEncoderVideo.38=Skift til tsMuxeR n\u00e5r H264 video er ps3 kompatibel og ingen konfigureret undertekster [TS/M2T/MOV/MP4/AVI/MKV]
MEncoderVideo.68=\#Her kan du s\u00e6tte specifikke parametre for nogle codec kombinationer.\n
MEncoderVideo.69=\#Det er prim\u00e6rt for A/V-synkronisering problemer, men det kan stadig bruges til alt andet\n
MEncoderVideo.70=\#Betragt det ligsom ekspert indstillingerne da denne ikke b\u00f8r anvendes, hvis du ikke ved pr\u00e6cis, hvad du laver\n
MEncoderVideo.71=\#Syntaksen er {java condition} :: {MEncoder options}  ; Du kan kumulere flere muligheder\n
MEncoderVideo.72=\#M\u00f8ntefterligninger tilladt: filename srtfile container vcodec acodec samplerate framerate width height channels duration\n
MEncoderVideo.73=\#Forsigtige, enhver malformed linje vil blive udslettet\n
MEncoderVideo.75=\#Special indstillinger:\n
MEncoderVideo.76=\# -noass:   Sl\u00e5 ASS/SSA undertekster fra da de kan \u00f8del\u00e6gge A/V-synkronisationen\n
MEncoderVideo.77=\# -nosync:  Sl\u00e5 A/V-synkronisationen alternativ metode fra  (-mc Vil g\u00f8re det samme)\n
MEncoderVideo.78=\# -quality: overg\u00e5 video kvalitets indstillingerne\n
MEncoderVideo.79=\# -mt: Tving brugen af flertr\u00e5dede MEncoder (eksperimental, kan v\u00e6re ustabil)\n
MEncoderVideo.80=\#Denne liste vil blive bedre med tiden: tweaks/feedbacks p\u00e5 forskellige codecs/filer er altid velkommen\n
MEncoderVideo.87=\#Nu kan du l\u00e6gge dine egne betingelser/indstillinger ind! Her er nogle eksempler: For eksempel, for aktivere mt versionen af mencorder\n
MEncoderVideo.88=\#For alt H264 HD indhold (redondant med hovedindstillingerne): vcodec == h264 && width >= 1280 :: -mt -lavdopts fast\n
MEncoderVideo.89=\#Til at fjerne 24p st\u00f8j p\u00e5 et 50hz TV:                        framerate == 23.976 :: -speed 1.042709376 -ofps 25\n
MEncoderVideo.91=\#For at fjerne remux n\u00e5r videoformat er MPEG-2 og der ikke findes undertekster:    vcodec == mpeg2 && srtfile == null :: -ovc copy -nosync
NetworkTab.0=Sprog [Kr\u00e6ver genstart af programmet]:
NetworkTab.1=Browse .RAR/.ZIP/.CBR archives
NetworkTab.2=Miniature generering
NetworkTab.3=Start minimeret
NetworkTab.4=Installer som Windows Tjeneste
NetworkTab.5=Generelle indstillinger
NetworkTab.6=kodnings buffer maks st\u00f8rrelse, i megabytes (maks: MAX_BUFFER_SIZE):
NetworkTab.7=Antal af kerne brugt for kodningen: (det ser ud til at du har 
NetworkTab.11=Du har installeret Windows tjenesten \! For at bruge det, skal du lukke programmet ned,\n
NetworkTab.12=og s\u00e5 starte tjenesten fra Windows administrationspanelet.\n\n
NetworkTab.13=Media biblioteket bliver geninitialiseret \!\n
NetworkTab.14=Fejl i installationen af Windows tjenesten!\n
NetworkTab.15=Navigation/Parses indstillinger
NetworkTab.16=Miniature s\u00f8gnings position (in seconds):
NetworkTab.17=Aktivere media biblioteket
NetworkTab.18=Nulstil media biblioteket
NetworkTab.19=Er du sikker?
NetworkTab.20=Tving netv\u00e6rk p\u00e5 interface:
NetworkTab.22=Netv\u00e6rksindstillinger, \u00e6ndre kun, hvis problemer
NetworkTab.23=Tving IP af serveren:
NetworkTab.24=Tving port af serveren (5001 by default):
NetworkTab.25=PS3 indstillinger
NetworkTab.26=Tegnkodning af din PS3's filnavne(se XMB->System settings->Charset):
NetworkTab.27=Ubrugte indstillinger du ikke b\u00f8r bruge :p
NetworkTab.28=Turbo mode (aktivere tcp_nodelay) / V\u00e6r forsigtig, er ikke sikker p\u00e5 at det er i orden at g\u00f8re
NetworkTab.29=Blokere indkomne foresp\u00f8rgelse for den samme fil fra PS3 n\u00e5r kodningen er startet
NetworkTab.30=Brug et IP filter:
NetworkTab.35=Maksimum b\u00e5ndbredde i Mb/s (0 betyder ingen begr\u00e6nsning):
PMS.0=PS3 blev ikke fundet. Er den t\u00e6ndt? Du kan ogs\u00e5 tjekke spor og/eller konfiguration, eller ogs\u00e5 debug.log filen
PMS.1=Lyd
PMS.2=\#- Media bibliotek -\#
PMS.3=A/V-synkroniserings alternativ metode
PMS.4=Deinterlace Filter
PMS.5=PS3 blev fundet \!
PMS.6=Auto start .srt/.sub undertekster
PMS.7=SkipLoopFilter for H264 afkodning [KAN FORMINDSKE KVALITETEN]
PMS.8=Undertekster
PMS.9=Alle Lyd Afspillingslister
PMS.10=Deaktivere undertekster
PMS.11=Alle lydspor
PMS.12=Fra Dato
PMS.13=Fra Artist
PMS.14=Standard H264 Remux med MEncoder
PMS.16=Fra Album
PMS.19=Fra Genre
PMS.21=Fra kamera model
PMS.22=Fra Artist/Album
PMS.25=Fra ISO indstillinger
PMS.26=Fra Genre/Artist/Album
PMS.31=Foto
PMS.32=Alle billeder
PMS.34=Video
PMS.35=Alle Videoer
PMS.36=HD Videoer
PMS.37=\#- Video Indstillinger -\#
PMS.39=SD Videoer
PMS.41=(gen)isntaller Win32 Tjeneste
PMS.130=Kontakter PS3...
StatusTab.2=Status
StatusTab.3=Venter...
StatusTab.5=Tom
StatusTab.6=Kodnings buffer status:
StatusTab.7=I/O Statistikker:
StatusTab.8=Nuv\u00e6rende bitrate: 
StatusTab.10=Peak bitrate: 
TSMuxerVideo.0=Demux med MEncoder og indkod alle lydspor til AC3
TSMuxerVideo.1=Demux med MEncoder og indkod DTS/FLAC lydspor til LPCM [Forsigtig, s\u00f8gning fungere ikke optimalt]
TSMuxerVideo.2=Tving FPS parses fra FFmpeg i metafiler
TSMuxerVideo.3=Video dekodnings indstillinger kun for TsMuxer motor
TSMuxerVideo.19=Mux Alle lydspor
TrTab2.0=Aktiver/Deaktiver en kodningsmotor
TrTab2.1=Ingen indstillinger for nu
TrTab2.2=Video indkodnings indstilligner med f\u00f8lgende motoere: MEncoder/AviSynth/FFmpeg
TrTab2.3=lydindstillinger g\u00e6lder for f\u00f8lgende dekodere: MEncoder/AviSynth/FFmpeg/tsMuxeR
TrTab2.4=Video kvalitetsindstillinger
TrTab2.5=Ofte kodningsindstillinger
TrTab2.6=Sorter kodnings motor listing. Den f\u00f8rste vil vise sig i den originale video mappe
TrTab2.7=Diverse indstillinger
TrTab2.8=Skip kodning for f\u00f8lgende filtyper (ny med komma): 
TrTab2.9=Tving kodning for f\u00f8lgende filtyper (ny med komme): 
TrTab2.10=Giver den lov til at streamme DTS direkte til din modtager. \nV\u00e6r forsigtig, det er muligt at f\u00e5 statisk lyd. Her er et r\u00e5d:\n- Du skal have en DTS kompatibel modtager forbundet til TOSLINK eller HDMI\n- volume ikonet p\u00e5 XMB skal v\u00e6re p\u00e5 'Normal'\n- Kanalerne ikonet p\u00e5 XMB skal v\u00e6re p\u00e5 'Ventre+H\u00f8jre'\n
TrTab2.11=Motorere
TrTab2.12=Ofte dekodnings indstillinger
TrTab2.13=Ofte indkodnings indstillinger
TrTab2.14=Videofiler motorere
TrTab2.15=Lydfiler motorere
TrTab2.16=Video Web Streaming motorere
TrTab2.17=Lyd Web Streaming motorere
TrTab2.18=Diverse motorere
TrTab2.19=Motoere i fed vil v\u00e6re f\u00f8rste prioritet.
TrTab2.20=og vil erstatte original Video
TrTab2.21=[AviSynth ikke unders\u00f8ttet]
TrTab2.27=DTS/FLAC -> LPCM remux (Du skal bruge en HDMI modtager for streaming LPCM 5.1 \! Gennemsnitlig Bitrate = 4.6Mbps)
TrTab2.28=Beholder DTS lyd i stream (kompatibel med optisk tilslutning) -> Forsigtig, mindre bitrate overbelastning ! 
TrTab2.29=AC3 Lyd bitrate (i Kbits/s) (eks.: 384, 576, 640):
TrTab2.32=MPEG-2 kvalitetsindstillinger:
TrTab2.39=Videon er automatisk indkodedet og muxed til en MPEG-PS / AC3 audio (Meget kompatibelt p\u00e5 PS3)
TrTab2.40=\nDu kan arbejde med vqscale, vqmin og keyint parametre for at opn\u00e5 en god, selv n\u00e6sten tabsfri kodnings kvalitet.
TrTab2.41=\nUlempen ved dette er VBR bitrate, der undertiden kan toppe  over din maks netkapacitet.
TrTab2.42=\nDerfor kan du ogs\u00e5 indstille b\u00e5ndbredden, hvis du er p\u00e5 WiFi, CPL, osv. Men kodnings kvaliteten
TrTab2.43=\ner en balance mellem netv\u00e6rk hastighed og CPU kraft: jo mere kvalitet,
TrTab2.44=\njo mere vil din CPU lide\! Ogs\u00e5, forventer ikke at kunne f\u00e5 1080p film i den reneste kvalitet med 15Mbps :p
TrTab2.50=Antal lyd kanaler:
TrTab2.51=Deaktiver undertekster
TracesTab.3=Fjern
TreeNodeSettings.4=Denne motor er ikke indl\u00e6st\!